The shortest distance between two points is a leap in time'.
"Direct observation, which involves discovering what is happening second by second, is in reality an incredibly synthetic activity (in its meaning of a mixture or combination of elements), and derives from a complex diversity of strands: from the sum of memories of the past and perceptions of the present, of times and places, of collective history and particular history...".
The Tree, John Fowles.